Advertisement

Ben Affleck's performance in the 'Buffy The Vampire Slayer' movie was so bad it was dubbed out

Ben Affleck in the Buffy movie (Credit: 20th Century Fox)
Ben Affleck in the Buffy movie (Credit: 20th Century Fox)

The young Ben Affleck only had two words to say in the Buffy The Vampire Slayer movie, way back in 1992.

But he delivered them so badly, that the director had them dubbed over by another actor.

This was all some years before Joss Whedon would take over the reigns to make his now iconic spin-off TV series, and found Fran Rubel Kuzui behind the camera.

Read more: Adam Driver sorted out Ben Affleck’s son’s birthday

Kristy Swanson played the title role of the cheerleader turned vampire killer, with Luke Perry playing Pike and other roles for Donald Sutherland, Rutger Hauer, Paul Reubens and Hilary Swank.

Affleck, meanwhile, was uncredited as 'Basketball Player #10'.

Speaking in an interview for the Jess Cagle Show on SiriusXM, he said: “Apparently, I'm so bad in that movie. I had one line.

“I'm holding a basketball, and another basketball player turns into like a werewolf or whatever, and I get scared, naturally, as you might if you saw a werewolf playing basketball, and I give him the ball and I think I say 'take it, man'.

Read more: Ben Affleck saved Matt Damon from a beating at school

“I thought it was fine, and the director seemed happy, and I went to the movie – I didn't get premiere tickets or anything – and I was like 'that is not my voice, that is not me'.

Ben Affleck attends the LA premiere of "The Way Back" at Regal Cinemas on Sunday, March 1, 2020, in Los Angeles. (Photo by Richard Shotwell/Invision/AP)
Ben Affleck (Credit: Richard Shotwell/Invision/AP)

“Apparently the director hated my performance so much that she looped the entire performance. So yes, I am dubbed. In English! Usually you do that if they're speaking a different language.”

It was perhaps for the best.

The movie was savaged by critics, and bombed disastrously at the box office, only for Whedon to pick up the concept five years later, install Sarah Michelle Gellar and create a cult classic TV show which would span seven seasons and 144 episodes.

Cast members of the new Gus Van Sant film, "Good Will Hunting" Ben Affleck, left, Minnie Driver and Matt Damon arrive at the premiere of the movie Tuesday, Dec. 2, 1997, in Los Angeles.  The movie also stars Robin Williams. (AP Photo/John Hayes)
Cast members of the Gus Van Sant film Good Will Hunting Ben Affleck, Minnie Driver and Matt Damon (Credit: AP Photo/John Hayes)

Ben Affleck ended up doing OK too.

In the same year that Whedon's Buffy series landed on The WB network in the US, Affleck, with his pal Matt Damon, released Good Will Hunting and won an Oscar for Best Original Screenplay at the 70th Academy Awards.